除夕二首

翻遍历头岁已阑,楚天臈尽尚馀寒。 儿童乞写宜春字,老仆勤修守岁盘。 自是玄工分乙丙,将于午夜转支干。 梅花独领春消息,岁岁年年一夜看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 历头:历书。
  • 岁已阑:一年即将结束。
  • 楚天:楚地的天空,泛指南方。
  • 臈(là):古同“腊”,指农历十二月。
  • 守岁盘:除夕夜守岁时摆放的食品盘。
  • 玄工:指天工,自然的变化。
  • 乙丙:天干中的第二位和第三位,这里指时间的流转。
  • 午夜:半夜,子夜。
  • 支干:即天干地支,用来纪年月日。
  • 独领:独自引领。
  • 春消息:春天的气息或预兆。

翻译

翻看历书,一年即将结束,南方的天空腊月已尽,仍有余寒。孩子们请求写下“宜春”的字样,老仆人勤快地准备着守岁的食品盘。自然的变化即将从乙丙流转,午夜时分,天干地支也将转换。梅花独自引领着春天的气息,年年岁岁,我都在这一夜观赏它。

赏析

这首作品描绘了除夕之夜的景象,通过历书、腊月、儿童、老仆等元素,展现了岁末的氛围和人们对新年的期待。诗中“梅花独领春消息”一句,以梅花为春天的使者,寓意着新生与希望,表达了诗人对自然变化的敏感和对新年到来的喜悦。整首诗语言简练,意境深远,透露出浓厚的节日气氛和诗人对生活的热爱。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文