辰州后阁偶成

偶得公馀独倚栏,阴森花木媚人繁。 薇开阁畔花翻紫,鸟弄枝头舌转端。 借此差堪消溽暑,伊谁更与共盘桓。 淩晨又向常城去,劳碌繇来只一官。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (wēi):一种植物,这里指紫薇花。
  • 差堪:勉强可以。
  • 溽暑(rù shǔ):潮湿闷热的夏天。
  • 盘桓(pán huán):逗留,徘徊。
  • 淩晨(líng chén):清晨。
  • 繇来(yóu lái):一直以来。

翻译

偶然有了空闲,我独自倚在栏杆上,阴凉处的花木茂盛,色彩艳丽,令人愉悦。紫薇花在阁楼旁盛开,花瓣翻卷着紫色,鸟儿在枝头鸣叫,声音婉转动听。这样的景致勉强可以消解夏日的闷热,但又有谁能与我一同在此逗留呢?清晨我又将前往常城,作为一个官员,一直以来都是这样忙碌。

赏析

这首诗描绘了诗人在辰州后阁的闲暇时光,通过对花木、鸟鸣的细腻描写,表达了诗人对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。诗中“薇开阁畔花翻紫,鸟弄枝头舌转端”一句,以生动的意象展现了紫薇花的艳丽和鸟儿的活泼,语言优美,意境深远。然而,诗末的“劳碌繇来只一官”则透露出诗人作为官员的无奈和辛劳,形成了一种对比,增强了诗歌的情感深度。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文