(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 减却:减少。
- 云鬟:古代女子高耸的发髻。
- 带玉冠:佩戴玉制的头饰。
- 紫烟衣:紫色的轻纱衣。
- 露光寒:露水反射的光芒显得寒冷。
- 步虚:道教中的一种修炼方法,指行走时心无杂念。
- 琪花:神话中的仙花。
- 赢得:获得。
- 转盼:转头看。
翻译
减少了发髻上的装饰,佩戴着玉冠,紫色的轻纱衣薄薄地覆盖着,露水反射的光芒显得寒冷。在《步虚》的音乐声中,仙花飘落,赢得了君王的转头注视。
赏析
这首诗描绘了一位女子在宫廷中的场景,通过细腻的描写展现了她的高贵与神秘。诗中“减却云鬟带玉冠”一句,既表现了女子的简约之美,又暗示了她的身份尊贵。紫烟衣与露光寒的对比,增添了一种超凡脱俗的氛围。最后,通过《步虚》声中琪花的飘落和君王的注视,表达了女子在宫廷中的独特魅力和影响力。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代诗人黄佐对宫廷生活的细腻观察和深刻理解。