泰泉山中二首

· 黄佐
清晓迟来客,采芳从岵间。 织鸟忽飞动,苍松澹然间。 回顾丘中云,为我封柴关。 风吹唐棣花,灼灼翩哉翻。 惄焉抱饥渴,默坐愁烟山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岵(hù):多草木的山。
  • 织鸟:指织布鸟,一种小鸟,常在清晨活动。
  • 澹(dàn)然:安静、平静的样子。
  • 柴关:用树枝等做成的门,也指简陋的门户。
  • 唐棣(dì):一种植物,又称棠棣,花色艳丽。
  • 灼灼:形容花朵鲜艳明亮。
  • 翩哉翻:形容花瓣轻盈飘动的样子。
  • 惄(nì)焉:忧愁的样子。
  • 饥渴:这里比喻精神上的渴望或需求。

翻译

清晨我慢悠悠地等待着客人,采摘芳草于多草木的山间。 织布鸟突然飞起,苍老的松树在静谧中显得格外宁静。 回头望去,山中的云朵仿佛为我封住了简陋的门户。 风吹过唐棣花,花朵鲜艳明亮,轻盈地飘动。 我忧愁地抱着精神上的渴望,静静地坐着,愁思如烟雾般笼罩着山峦。

赏析

这首诗描绘了诗人在山中的清晨,等待客人时的所见所感。诗中,“采芳从岵间”展现了自然的宁静与美丽,“苍松澹然间”则加深了这种静谧的氛围。后文通过“回顾丘中云”和“风吹唐棣花”的描写,进一步以自然景象来衬托诗人的内心世界。最后,“惄焉抱饥渴,默坐愁烟山”表达了诗人内心的忧愁和对精神满足的渴望,整首诗情感深沉,意境优美,展现了诗人对自然与内心的深刻感悟。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文