雨中得吕氏读诗记答李三洲四首

明 · 黄佐

游丝千尺绊行尘，黄鸟嘤嘤似劝人。
尊酒当年同李白，融融风日洛桥春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 游丝：飘动的细丝，常指蜘蛛等昆虫所吐的丝。
• 千尺：形容长度，并非实指。
• 绊行尘：缠绕在行走时扬起的尘土上。
• 黄鸟：黄莺。
• 嘤嘤：鸟鸣声。
• 尊酒：美酒。
• 融融：和煦，温暖。
• 洛桥：洛阳的桥梁，这里指洛阳。

翻译

飘动的细丝长达千尺，缠绕着行走时扬起的尘土，黄莺嘤嘤地鸣叫，似乎在劝人停留。想起当年与李白共饮美酒的时光，那和煦的春风和温暖的日光，仿佛又回到了洛阳桥上的春天。

赏析

这首作品通过描绘游丝、黄鸟等自然景象，营造出一种闲适而略带怀旧的氛围。诗中“游丝千尺绊行尘”一句，以夸张的手法表现了游丝的轻盈与飘逸，同时“绊行尘”又暗示了行人的匆匆。黄鸟的嘤嘤鸣叫，似乎在劝人停下脚步，享受眼前的春光。后两句则通过回忆与李白共饮的往事，表达了对过去美好时光的怀念，以及对洛阳春天温暖和煦的向往。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然与生活的热爱。