咏七星桧图为陆御史母

· 黄佐
七星之桧何苍苍,覆露见此萱花芳。 轮囷入夜挂宝婺,沆瀣向晓承琼浆。 冠峨神羊已出牧,里集双凤今孤翔。 花前酌母漂玉酒,愿母年年长乐康。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 七星桧:指七棵古老的桧树,因其排列形状似北斗七星而得名。
  • 苍苍:形容树木茂盛,枝叶繁茂的样子。
  • 覆露:覆盖着露水。
  • 萱花:一种植物,古人常以其象征母亲。
  • 轮囷:形容树木枝干盘曲的样子。
  • 宝婺:指婺女星,古代神话中的女神,此处比喻母亲。
  • 沆瀣:指清晨的露水。
  • 琼浆:美酒的美称。
  • 冠峨神羊:指戴有高冠的神羊,比喻高贵的地位。
  • 出牧:指出外放牧,此处比喻外出任职。
  • 里集双凤:指家乡聚集的双凤,比喻家乡的优秀人才。
  • 孤翔:孤独地飞翔,比喻孤独无伴。
  • 漂玉酒:指美酒,玉酒是美酒的美称。

翻译

七棵古老的桧树多么茂盛,覆盖着露水,映衬着这芳香的萱花。 夜晚,它们的枝干盘曲,仿佛挂着宝婺女神,清晨,露水如琼浆般滋润。 戴着高冠的神羊已经外出任职,家乡的双凤如今孤独飞翔。 在花前为母亲斟上美酒,祝愿母亲年年健康快乐。

赏析

这首作品以七星桧为背景,通过对古树、萱花、宝婺等自然元素的描绘,营造出一种神秘而庄重的氛围。诗中“轮囷入夜挂宝婺,沆瀣向晓承琼浆”巧妙地将自然景象与神话传说结合,展现了诗人对母亲的深厚情感。结尾的“花前酌母漂玉酒,愿母年年长乐康”更是直抒胸臆,表达了对母亲健康长寿的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的咏物抒情诗。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文