衙署观桃

双树桃开出格森,红妆丹脸映云岑。 芳魂恐逐东风老,逸兴宜携北海寻。 倚槛婆娑生远韵,满身重叠逗轻阴。 衙斋传舍谁为主,只是烟霞物外心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衙署:官署,政府机关。
  • 出格森:超出寻常的茂盛。
  • 红妆丹脸:形容桃花的艳丽。
  • 云岑:云雾缭绕的山峰。
  • 芳魂:指桃花的香气和生命力。
  • 逸兴:闲适的心情。
  • 北海:指北方的海,这里可能指北方的某个地方。
  • 婆娑:形容树影摇曳的样子。
  • 远韵:深远的意境或韵味。
  • 轻阴:轻微的阴影。
  • 衙斋传舍:官署中的书房和客舍。
  • 烟霞物外心:超脱尘世的心境。

翻译

官署中的两棵桃树开得异常茂盛,桃花艳丽如红妆,映照着云雾缭绕的山峰。桃花的香气和生命力恐怕会随着东风而消逝,闲适的心情适宜去北方寻找。倚着栏杆,树影摇曳,带来深远的意境,满身轻柔的阴影。官署中的书房和客舍,谁是真正的主人?不过是超脱尘世的心境罢了。

赏析

这首作品描绘了官署中桃花盛开的景象,通过桃花的艳丽与生命力的脆弱对比,表达了诗人对自然美景的欣赏和对尘世超脱的向往。诗中“芳魂恐逐东风老”一句,既展现了桃花的娇艳,又隐喻了美好事物的短暂。末句“只是烟霞物外心”更是点明了诗人追求超然物外的心境,体现了明代文人崇尚自然、追求心灵自由的精神风貌。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文