(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雁羽冲云去:雁羽,指雁的羽毛,这里比喻雁群。冲云去,形容雁群高飞,直冲云霄。
- 燕山:山脉名,位于今河北省北部。
- 孤踪一路险:孤踪,孤独的踪迹或旅途。一路险,形容旅途充满艰险。
- 衰鬓两边蓬:衰鬓,指衰老的鬓发。两边蓬,形容鬓发散乱,如同蓬草。
- 戢步缘新绿:戢步,小步行走。缘,沿着。新绿,初春时的新叶或新草。
- 依隈挹暖风:依隈,依傍山弯。挹,汲取。暖风,和暖的风。
- 将吾眼底事:将,把。眼底事,眼前的事物或景象。
- 都付不言中:都付,全部交付。不言中,不言而喻,意指一切尽在不言中。
翻译
雁群高飞,直冲云霄而去,燕山春意正浓。 我孤独的旅途充满艰险,衰老的鬓发两边散乱如蓬。 我小步沿着初春的新绿行走,依傍山弯汲取和暖的风。 把眼前的一切景象,都交付于不言而喻之中。
赏析
这首作品通过描绘雁群高飞、燕山春意、孤独旅途和衰老形象,表达了诗人对自然景象的深刻感受和对人生旅途的沉思。诗中“雁羽冲云去”与“燕山春意浓”形成鲜明对比,前者展现壮阔,后者透露生机。后两句则转为自省,以“孤踪一路险”和“衰鬓两边蓬”形象地描绘了旅途的艰辛和岁月的无情。结尾的“将吾眼底事,都付不言中”则巧妙地将所有情感和景象融入不言之中,体现了诗人内敛而深沉的情感表达。
杨爵
明陕西富平人,字伯珍,一字伯修。二十岁始读书,常边耕边读。同郡韩邦奇录为弟子。嘉靖八年进士。授行人,擢御史。奉使湖广,见饥民割尸肉为食,还言虽周公制作尽复于今,亦无补于饥寒之众。郭勋用事,世宗经年不视朝,日夕建斋醮。而大臣夏言、严嵩以元旦微雪,作颂称贺。爵乃上书极谏,忤帝,下诏狱拷讯几死。历五年获释,抵家甫十日,复逮系狱,又三年始释。卒谥忠介。有《杨忠介集》、《周易辨说》等。
► 436篇诗文
杨爵的其他作品
- 《 送桂道长出狱和其韵四首 》 —— [ 明 ] 杨爵
- 《 丙午年首夏患足疾六月淫雨大作狱屋中水深二尺许囚板漂没六七日始退重此湿感不能步履今一载矣殊觉衰惫恐倏殒灭为十招魂以自慰卧起慷慨援笔立就词固不能尽工也丁未年四月二十五日作 》 —— [ 明 ] 杨爵
- 《 赠人二首 》 —— [ 明 ] 杨爵
- 《 送忽百行 》 —— [ 明 ] 杨爵
- 《 春日十二首 其五 》 —— [ 明 ] 杨爵
- 《 夜梦一人戴无翅纱帽谓诸葛孔明也予揖而就之谓予曰尘世富贵何足道哉唯唯既觉漏四鼓矣以诗纪其事丁未夏六月十四日也 》 —— [ 明 ] 杨爵
- 《 除夕 》 —— [ 明 ] 杨爵
- 《 有感 》 —— [ 明 ] 杨爵