閒居杂兴

· 黄淳
半壑青山万树松,白云为屋水为舂。 石桥雨滑游人醉,笑把渔竿当短筇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (hè):山谷。
  • (chōng):古代用来捣碎谷物的器具,这里指用水力来捣碎谷物。
  • (qióng):一种竹子,也指用这种竹子制成的手杖。

翻译

半山谷的青山上长满了万棵松树,以白云为屋,以水为舂。 石桥上雨后滑溜,游人醉意朦胧,笑着把渔竿当作短杖。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的山居生活画面。诗中“半壑青山万树松”展现了山谷的深邃与松树的茂密,而“白云为屋水为舂”则进一步以自然元素来象征简朴的生活。后两句“石桥雨滑游人醉,笑把渔竿当短筇”生动地描绘了游人在雨后的石桥上,醉意中将渔竿当作手杖的情景,增添了诗意与趣味。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与简朴生活的向往和享受。

黄淳

明广州府新会人,字鸣谷。万历八年进士。任宁海知县,修方孝孺祠以崇教化,锄豪猾。工画,能诗。有《鸣山堂集》、《李杜或问》。 ► 16篇诗文