驾幸西陵

明 · 黄廷用

文皇定鼎靖沙胡，宫阙□台此帝图。
白昼铜关严甲士，青宵羽箭报金吾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 驾幸：皇帝亲临。
• 西陵：地名，具体位置不详，可能指某个皇家陵墓或重要地点。
• 文皇：指明成祖朱棣，他在位期间国号为永乐，文治武功均有成就，故称“文皇”。
• 定鼎：指建立国家，确立国都，比喻国家安定。
• 靖沙胡：平定边疆的胡人（古代对北方民族的统称）。
• 宫阙：宫殿。
• □台：此处缺失一字，可能指某个建筑或地点。
• 帝图：帝王的版图，指国家的疆域。
• 白昼：白天。
• 铜关：坚固的关隘。
• 严甲士：严密守卫的士兵。
• 青宵：天空。
• 羽箭：箭，古代传递消息的一种方式。
• 报金吾：报告给金吾将军，金吾是古代负责京城治安的官职。

翻译

明成祖朱棣确立了国家的安定，平定了边疆的胡人，宫殿和□台构成了帝国的版图。在白天，坚固的关隘有严密守卫的士兵，而在天空之上，羽箭传递着消息给负责京城治安的金吾将军。

赏析

这首诗描绘了明成祖朱棣治下的国家安定和边疆的稳固。通过“定鼎靖沙胡”展现了朱棣的武功，而“宫阙□台此帝图”则体现了国家的繁荣和版图的辽阔。后两句通过对“白昼铜关严甲士”和“青宵羽箭报金吾”的描写，进一步强调了国家的安全和信息的迅速传递，反映了当时社会的秩序和效率。整体上，诗歌语言简练，意境深远，表达了对明成祖治世的赞美。