醉翁亭古梅席上口占

明 · 黄廷用

昨宵枕上听风雨，秪恐纷披花欲残。
晓起寻芳来涧外，依然玉树两相欢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秪恐：只怕。
• 纷披：形容花瓣散落的样子。
• 玉树：比喻美丽的花木，这里指古梅。

翻译

昨晚在枕上听到风雨声，只怕花瓣纷纷落下，花儿即将凋谢。 清晨起来，我来到涧外寻找芳香，依然看到那美丽的古梅，两相欢喜。

赏析

这首作品通过描绘夜晚风雨与清晨寻花的情景，表达了诗人对自然美景的珍惜与欣赏。诗中“昨宵枕上听风雨”一句，既展现了夜晚的宁静，又透露出诗人对花儿的担忧。而“晓起寻芳来涧外，依然玉树两相欢”则展现了清晨的生机与花儿的美丽，表达了诗人对自然之美的赞叹与喜悦。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。