用樗庵韵奉简草心愚庄二友二首

· 黄淮
生平事业半蹉跎,忧患其如老去何。 幸托斯文清议在,喜闻别驾盛名多。 鹏程奋迅云霄翮,帝泽汪洋瀚海波。 朝罢从容买归棹,到家时节近清和。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 樗庵:人名,可能是作者的朋友或同僚。
  • 蹉跎:(cuō tuó)指时间白白过去,事情没有进展。
  • 别驾:古代官职名,这里可能指某位官员。
  • 鹏程:比喻远大的前程。
  • :(hé)鸟的翅膀,这里比喻飞翔的能力。
  • 帝泽:皇帝的恩泽。
  • 汪洋:形容水势浩大。
  • 瀚海:古代对北方边远地区的称呼,这里比喻广阔无垠。
  • 朝罢:朝会结束。
  • 归棹:回家的船。
  • 清和:指天气晴朗和暖,也指四月。

翻译

我一生的事业多半是虚度光阴,忧虑和困难似乎随着年老而来。幸好有清雅的文学和公正的舆论相伴,欣喜地听闻别驾享有盛名。像鹏鸟展翅高飞于云霄,皇帝的恩泽如同浩瀚的海洋。朝会结束后,我悠闲地买船归家,到家的时候正是四月天气晴朗和暖的时节。

赏析

这首作品表达了作者黄淮对一生事业的回顾和对现状的感慨。诗中,“生平事业半蹉跎”一句,直抒胸臆,表达了对过往岁月的无奈和遗憾。后文通过“幸托斯文清议在”和“喜闻别驾盛名多”来平衡这种情绪,显示出作者对文学和公正的珍视,以及对他人成就的赞赏。诗的最后,以“朝罢从容买归棹,到家时节近清和”作结,描绘了一幅宁静归家的画面,透露出作者对平静生活的向往和对自然和谐的赞美。整首诗情感真挚,意境深远,展现了作者的文学修养和人生感悟。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文