晚步

· 黄淮
抛书徐步出檐楹,景物撩人百感并。 雁带夕阳延晚色,树含凉吹作秋声。 艰辛未负题桥志,旦暮常怀献曝诚。 自笑盐车犹伏轭,太行谁复顾长鸣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 檐楹(yán yíng):屋檐下的柱子。
  • 撩人(liáo rén):引起人的兴趣或情感。
  • 凉吹(liáng chuī):凉风。
  • 题桥志:源自《史记·司马相如列传》,司马相如曾题桥发誓要功成名就。
  • 献曝(xiàn pù):比喻贡献微薄之力。
  • 盐车:运盐的车,比喻低贱的工作。
  • 伏轭(fú è):轭是古代用来套在牛马颈上的器具,伏轭指套在轭上,比喻受制于人。
  • 太行:山名,这里可能指太行山的艰险。

翻译

放下书本,缓缓走出屋檐下的柱子,景色吸引人,百感交集。 雁群带着夕阳的余晖,延长了傍晚的色彩,树木在凉风中发出秋天的声音。 尽管艰辛,未曾辜负立志功成名就的誓言,早晚常怀贡献微薄之力的诚意。 自嘲仍在低贱的工作中受制于人,太行山的艰险又有谁会顾及我的长鸣呢?

赏析

这首作品通过描绘傍晚的景色,表达了诗人内心的复杂情感。诗中,“雁带夕阳延晚色,树含凉吹作秋声”巧妙地将自然景色与季节变化相结合,营造出一种既宁静又略带忧郁的氛围。后两句则通过典故和比喻,抒发了诗人对个人命运的无奈和对理想的坚持,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文