中秋次蘖庵韵二首

· 黄淮
坐待冰轮出海迟,光华此夕更相宜。 谁知景物撩人处,正是穷途洒泪时。 玉宇琼楼坡老句,清辉香雾少陵诗。 古来才俊多豪迈,也向樽前叹别离。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冰轮:指月亮。
  • 光华:光辉灿烂。
  • 景物撩人:景色吸引人。
  • 穷途洒泪:处境艰难,情不自禁流泪。
  • 玉宇琼楼:形容华美的建筑物,出自苏轼的诗句。
  • 坡老:指苏轼,因其号东坡居士。
  • 少陵:指杜甫,因其曾居少陵,自称少陵野老。
  • 豪迈:气概豪放,不拘小节。
  • 樽前:酒杯前,指饮酒时。

翻译

坐等月亮从海上升起,迟缓而美丽,今晚的光辉更加适宜。 谁知道那些撩人的景色,正是我处境艰难、情不自禁流泪的时刻。 苏轼曾写过玉宇琼楼,杜甫则描绘了清辉香雾的诗句。 自古以来,才华横溢的人多有豪迈之气,也常在酒杯前感叹别离之苦。

赏析

这首诗描绘了中秋夜的景色与情感,通过对月亮的期待和对景物的感慨,表达了诗人内心的复杂情感。诗中“冰轮”、“光华”等词语描绘了月亮的美丽,而“景物撩人”与“穷途洒泪”则形成了鲜明的对比,展现了诗人在美景面前的无奈与哀愁。后两句引用了苏轼和杜甫的诗句,既显示了对前人的敬仰,也增添了诗歌的文化底蕴。最后一句则表达了诗人对才俊命运的感慨,以及对别离之情的深深叹息。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文