梦中朔风诗三章

· 黄佐
朔风萧萧,庭绿葳蕤。 百鸟拚飞,栖宿相随。 君子亲民,安宅在兹。 彼蠢不譓,扰敚何为。 萧萧朔风,旖旖庭绿。 百鸟飞拚,于焉栖宿。 君子亲民,为邦建福。 彼蠢有知,归于寿谷。 朔风静矣,庭绿盛矣。 百鸟和鸣,胥自庆矣。 君子亲民,实邦之桢。 彼蠢来归,云胡不宁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朔风:北风。
  • 萧萧:形容风声。
  • 葳蕤(wēi ruí):形容植物茂盛,枝叶繁密。
  • 拚飞:奋力飞翔。
  • 亲民:亲近民众。
  • 安宅:安定的居所。
  • :愚昧无知。
  • 不譓(bù huì):不顺从,不善良。
  • 扰敚(rǎo duó):扰乱夺取。
  • 旖旎(yǐ nǐ):形容景物柔美。
  • 于焉:在这里。
  • 建福:建立福祉。
  • 寿谷:长寿的谷物,比喻长寿。
  • 胥自庆:都自得其乐。
  • 实邦之桢:国家的栋梁。
  • 云胡不宁:为何不安宁。

翻译

北风萧萧,庭院绿意盎然。 百鸟奋力飞翔,相互依偎栖息。 君子亲近民众,安居于此。 那些愚昧不顺从的,为何要扰乱夺取。

北风萧萧,庭院绿意柔美。 百鸟奋力飞翔,在这里栖息。 君子亲近民众,为国家建立福祉。 那些愚昧有知的,归于长寿之谷。

北风静止了,庭院绿意更盛。 百鸟和谐鸣叫,都自得其乐。 君子亲近民众,是国家的栋梁。 那些愚昧的来归,为何不安宁。

赏析

这首诗通过描绘北风、庭院、百鸟等自然景象,以及君子的亲民行为,表达了作者对和谐社会的向往和对愚昧行为的批判。诗中“朔风”与“庭绿”形成对比,既展现了自然的壮阔,又体现了生命的顽强。百鸟的“拚飞”与“栖宿”象征着社会的活力与安宁。君子的“亲民”与“建福”体现了其高尚的品德和对国家的贡献。而“蠢”者的“不譓”与“扰敚”则揭示了社会的不和谐因素。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对理想社会的深切期望。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文