过岭瞻望张丞相祠

· 黄佐
蹇蹇宗臣起海涯,荆州南去为谁家。 鼓鼙尘里青骡远,鹰隼风前紫燕斜。 揭日声华垂宇宙,格天英采在云霞。 十年旧路生秋草,长忆寒梅绕树花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蹇蹇:忠诚正直的样子。
  • 宗臣:指为国为民的重臣。
  • 海涯:海边,这里指边远之地。
  • 鼓鼙:古代军中的一种小鼓,这里指战争。
  • 青骡:青色的骡子,这里可能指战马。
  • 鹰隼:猛禽,比喻勇猛的人。
  • 紫燕:紫色的燕子,这里可能比喻飞翔的箭矢。
  • 揭日:形容声名显赫,如日中天。
  • 声华:声誉和才华。
  • 垂宇宙:影响深远,遍及四方。
  • 格天:感动天意,形容英勇或忠诚至极。
  • 英采:英勇的风采。
  • 云霞:比喻高远或美好。
  • 格天英采:形容英勇至极,足以感动天意。
  • 揭日声华:形容声名显赫,如日中天。

翻译

忠诚正直的国家重臣从海边崛起,南下荆州,究竟是为了谁?在战鼓声中,青色的战马远去,风中鹰隼飞翔,紫燕斜飞。你的声名和才华如日中天,影响深远,你的英勇风采足以感动天意,如同云霞般高远美好。十年过去了,旧时的道路已被秋草覆盖,我依然记得那环绕树间的寒梅,它们如花般绽放。

赏析

这首作品表达了对张丞相的敬仰和怀念。诗中,“蹇蹇宗臣”形容张丞相忠诚正直,为国为民;“鼓鼙尘里青骡远”等句描绘了战争的场景,暗示张丞相的英勇;“揭日声华垂宇宙”等句则赞美了张丞相的声名和才华。结尾的“十年旧路生秋草”等句,抒发了对张丞相的深深怀念,以及时光流逝、物是人非的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对张丞相的崇高敬意和深切怀念。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文