(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 离离:形容植物茂盛的样子。
- 原上苗:原野上的幼苗。
- 混混:形容水流的样子。
- 持禄资:指维持生活的资源。
- 良已多:已经很多。
- 南畴:南边的田地。
- 荒秽:荒芜杂乱。
- 劳者:劳动者。
- 相与歌:一起唱歌。
- 间关:形容鸟鸣声。
- 窈窕:形容美好。
- 陌上华:路旁的花。
- 生态:自然环境。
- 足娱悦:足够快乐。
- 岂惮:哪里害怕。
- 重荷锄:重重的锄头。
翻译
原野上的幼苗茂盛生长,随着水流缓缓流动。虽然久无维持生活的资源,但所期望的已经很多。农人催促我驾车,趁着风和日丽。在南边的田地里整理荒芜,劳动者们一起唱歌。林中的鸟儿欢快地鸣叫,路旁的花儿美丽动人。自然环境足以让人快乐,哪里会害怕扛着重重的锄头。
赏析
这首作品描绘了田园生活的宁静与美好。通过“离离原上苗”和“混混随流波”的描绘,展现了自然的生机与和谐。诗中“农人速吾驾,及此风日和”表达了农忙时节的紧迫与田园风光的宜人。后文通过“劳者相与歌”、“间关林中鸟”等生动场景,传达出劳动的快乐与自然的和谐。整首诗语言朴实,意境深远,表达了诗人对田园生活的热爱与向往。