陈芬阁过访

欣逢胜友坐亭檐,别久相看白发添。 逸趣都从闲况得,高谈那把世情拈。 吐珠敲玉陈惊坐,傍柳随花夏不炎。 更喜山中疏礼法,野人鸡黍未伤廉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 胜友:好朋友。
  • 亭檐:亭子的屋檐下。
  • 逸趣:闲适的乐趣。
  • 闲况:闲暇时的情景。
  • 世情:世俗的情感或事情。
  • 吐珠敲玉:形容言谈高雅,如珠玉般珍贵。
  • 陈惊坐:陈设让坐者感到惊喜。
  • 傍柳随花:形容环境优美,有柳树和花朵相伴。
  • 夏不炎:夏天不感到炎热。
  • 疏礼法:不拘泥于繁琐的礼节。
  • 野人鸡黍:指简单的乡村食物。
  • 未伤廉:没有损害廉洁的品德。

翻译

高兴地与好朋友在亭子的屋檐下相聚,久别重逢,彼此的头发都增添了白发。闲适的乐趣都是从闲暇时的情景中得到的,高谈阔论时,我们不去触及世俗的情感或事情。言谈高雅,如珠玉般珍贵,陈设让坐者感到惊喜,周围有柳树和花朵相伴,夏天也不感到炎热。更令人高兴的是,山中不拘泥于繁琐的礼节,简单的乡村食物并没有损害廉洁的品德。

赏析

这首作品描绘了与好友在山中亭子相聚的情景,通过对比世俗与山中的生活,表达了作者对闲适生活的向往和对繁琐礼节的厌倦。诗中“逸趣都从闲况得”一句,道出了闲适生活的真谛,而“野人鸡黍未伤廉”则体现了作者对廉洁品德的坚守。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然与友情的珍视。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文