又前韵

三月葵芳沼水湾,幽人得趣几曾悭。 云开日丽花添丽,风静花闲主亦闲。 剩有丹心堪结子,可无白酒一怡颜。 从来春色难关住,任出墙头薜荔间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 葵芳:葵花盛开,香气四溢。
  • 沼水湾:池塘边的水湾。
  • 幽人:隐士,指隐居的人。
  • (qiān):吝啬,这里指不愿分享。
  • 云开日丽:云散日出,天气晴朗。
  • 花闲:花儿自在地开放。
  • 剩有:还有。
  • 丹心:赤诚的心。
  • 结子:结成果实。
  • 怡颜:使面容愉悦。
  • 薜荔(bì lì):一种植物,常绿藤本。

翻译

三月的葵花在池塘边的水湾盛开,香气四溢,隐居的人从中得到的乐趣从未吝啬分享。云散日出,天气晴朗,花儿更加美丽,风静时花儿自在地开放,主人也显得悠闲。还有一颗赤诚的心足以结出果实,难道没有白酒来使面容愉悦吗?从来春色是难以被关住的,任由它从墙头的薜荔间溢出。

赏析

这首作品描绘了春日池塘边的宁静景象,通过“葵芳”、“沼水湾”等自然元素,展现了隐士与自然和谐共处的意境。诗中“云开日丽花添丽,风静花闲主亦闲”巧妙运用对仗,增强了语言的韵律美,同时表达了隐士内心的宁静与满足。结尾“从来春色难关住,任出墙头薜荔间”则抒发了对自然美景的无限向往和春光无法被束缚的感慨。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文