归田十首

明 · 黄公辅

拟学尊生老斫轮，归途喜听马蹄频。
先将草檄移花坞，早倩松风扫石尘。
朋好不须新结社，鸥群应许旧盟人。
轻舟已认回头岸，不似从前浪梗新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尊生：尊重生命，这里指尊重自然，顺应自然的生活方式。
• 斫轮：砍削木头制作车轮，比喻技艺高超。
• 草檄：草拟檄文，这里指写作。
• 花坞：花坛，花园。
• 松风：松林间的风，常用来形容清幽的环境。
• 石尘：石头上的尘埃，比喻尘世的烦恼。
• 结社：组织社团，这里指结交朋友。
• 鸥群：海鸥的群体，比喻志同道合的朋友。
• 盟人：结盟的人，这里指朋友。
• 浪梗：漂泊不定的生活。

翻译

我打算学习尊重生命、技艺高超的老者，回归田园，心中欢喜地听着马蹄声频频。我先要将写作的精力转移到花园中，早早地让松林的风扫去石头上的尘埃。我不需要再结交新的朋友，因为已经有了一群志同道合的旧友。轻舟已经认出了回头的岸，不再像从前那样漂泊不定。

赏析

这首诗表达了诗人黄公辅对田园生活的向往和对尘世生活的超脱。诗中，“拟学尊生老斫轮”展现了诗人对自然和技艺的尊重，而“归途喜听马蹄频”则流露出诗人对归隐生活的期待和喜悦。后几句诗通过对“草檄移花坞”、“松风扫石尘”等意象的描绘，进一步体现了诗人对清静生活的追求。最后，诗人以“轻舟已认回头岸”作结，表明自己已经找到了生活的归宿，不再像从前那样漂泊无依，表达了一种超脱尘世、回归自然的心境。