登高郭伯从韵

拉客携孙心若飞,席阴前岭话机微。 岩光映酒烟凝紫,秋色留人暮未归。 欲与黄花分逸致,凭将晚节傲斜晖。 邻山呼马兴犹剧,醉影参差月上衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拉客:邀请客人。
  • 携孙:带着孙子。
  • 席阴:在树荫下铺席子。
  • 机微:微妙的道理或事情。
  • 岩光:岩石反射的光线。
  • 逸致:闲适的心情。
  • 晚节:晚年时的节操。
  • 斜晖:斜阳的光辉。
  • 邻山:邻近的山。
  • 参差:不齐的样子。

翻译

邀请客人带着孙子,心情如同飞翔,在山岭前的树荫下铺席子,谈论着微妙的道理。岩石反射的光线映照在酒杯上,烟雾凝聚成紫色,秋天的景色让人留连,直到傍晚还未归去。想要与黄花分享这份闲适的心情,凭借晚年的节操傲视斜阳的光辉。邻近的山在呼唤,马儿的兴致依然高涨,醉意朦胧中,月光洒在参差不齐的衣襟上。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日山间的闲适图景,通过“拉客携孙”、“席阴前岭”等细节,展现了与亲友共享自然之美的愉悦心情。诗中“岩光映酒烟凝紫”一句,巧妙地将自然景色与人文活动结合,营造出一种梦幻般的氛围。结尾的“醉影参差月上衣”则以月光和醉意为背景,增添了诗意的深远和情感的丰富。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文