蝶恋花 · 人九日

· 黄淮
迅速光阴乌兔走。寂寞圜扉,两度逢重九。梦里登高还似旧。觉来不管愁眉绉。 圣德仁恩覃九有。白发青衫,准拟蒙宽宥。归去高堂重献寿。金樽满泛黄花酒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乌兔走:比喻日月如梭,光阴迅速流逝。乌兔,古代神话中日中有乌(太阳),月中有兔(月亮),故用“乌兔”指日月。
  • 圜扉:指牢狱。圜,音yuán,指圆形的牢房。
  • 重九:即重阳节,农历九月初九。
  • :音zhòu,皱纹。
  • 覃九有:广泛施及。覃,音tán,深广。九有,指九州,泛指全国。
  • 宽宥:宽恕,赦免。
  • 黄花酒:菊花酒。

翻译

光阴如梭,日月迅速流逝。我在寂寞的牢狱中,已经两次逢到重阳节。梦里登高望远,仿佛还是往昔的情景。醒来后,不管眉头紧锁的忧愁。

圣明的德行和仁慈的恩典遍布全国。尽管我白发苍苍,身穿青衫,但预计将会得到宽恕。回家后,我要再次在高堂上为长辈献上寿礼。金杯中满是菊花酒,我们共饮庆祝。

赏析

这首作品表达了作者对光阴流逝的感慨和对自由的渴望。诗中,“乌兔走”形象地描绘了时间的迅速,而“圜扉”、“重九”则反映了作者在牢狱中的孤独与无奈。通过梦境与现实的对比,突显了作者对过去自由生活的怀念。后半部分则展现了作者对未来宽恕与自由的期待,以及对家庭和亲情的珍视。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练,表达了作者对生活的深刻感悟和对未来的美好憧憬。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文