(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 元夕:元宵节,农历正月十五。
- 丝雨:细雨,像丝线一样的雨。
- 香街:香气四溢的街道,常指繁华的街道。
- 禁住:限制,不让。
- 花灯:元宵节时悬挂的各种彩灯。
- 紫姑:古代传说中的女神,此处指供奉紫姑的庙宇。
- 红豆:象征相思之情。
- 音书:书信,消息。
翻译
细雨轻轻地洒在香气四溢的街道上,限制了花灯的绽放。 我闷闷不乐地参加了紫姑庙的香火会,远远地猜测着。 那象征相思的红豆,何时才能带来你的音信呢?
赏析
这首作品描绘了元宵节夜晚的景象,通过“丝雨湿香街”和“禁住花灯不放开”表达了节日气氛的压抑和作者内心的孤寂。诗中“闷上紫姑香火会,遥猜”进一步以参加庙会的场景来体现作者的寂寞和期待。结尾的“红豆音书甚日来”则巧妙地运用红豆象征相思,表达了作者对远方亲人或爱人的深切思念和期盼。整首诗情感细腻,意境深远,展现了明代诗人杨慎独特的艺术风格。