留别姜卿野

月色又兼秋,萧条短鬓柔。 年华空苒苒,物论自悠悠。 余习从人懒,孤吟籍影幽。 男儿一片气,尚不负林邱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 短鬓柔:指头发短而柔软,形容年少。
  • 苒苒:(rǎn rǎn) 形容时间渐渐流逝。
  • 物论:指世人的议论。
  • 孤吟:独自吟咏。
  • 籍影幽:依靠影子来寻求幽静。
  • 一片气:一腔豪情。
  • 林邱:指隐居的山林。

翻译

月色再次与秋意交融,我这短而柔软的鬓发显得格外萧条。 年华空自流逝,世人的议论自是悠长。 我习惯了懒散地与人相处,孤独时便依靠影子寻求幽静。 男儿应怀有一腔豪情,绝不应辜负隐居的山林。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋夜中对时光流逝和个人境遇的感慨。诗中,“月色又兼秋”一句,既表达了秋夜的凄清,又暗示了诗人内心的孤寂。“短鬓柔”与“萧条”相映,突出了诗人的年少与无奈。后句中“苒苒”和“悠悠”两词,分别形容时间的流逝和世人的议论,表达了诗人对时光易逝和世俗非议的淡漠态度。最后两句则抒发了诗人对豪情壮志的追求,不愿辜负隐居生活的决心,体现了诗人的高远志向和独立人格。

许国佐

许国佐,字班王,一字钦翼,号旧庵。揭阳人。性豪宕不羁,嗜酒,工诗。明思宗崇祯四年(一六三一)进士。授富顺县知县,升兵部主事,累官郎中。遣戍,乞归养。清世祖顺治三年,刘公显破揭阳,母被拘。国佐自缚前往,请以身代,并系之,拷掠无完肤,厉声大骂而死。时以为死孝云。有《百洲堂集》、《蜀弦集》、《旧庵拙稿》、《班斋数句话》。清康熙《潮州府志》卷九上、清乾隆修《潮州府志》卷二九有传。 ► 98篇诗文