代古明月子娟娟篇

· 张含
南国多倾城,娟娟况有名。 舞腰杨柳细,歌掌楚云轻。 池月摇花影,帘风弄竹声。 衡皋秋水净,洛浦晓霞明。 仙苑笼金瓦,候门醉玉笙。 人间亦天上,莫忆董双成。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 娟娟:形容女子美好的样子。
  • 舞腰:指女子舞蹈时纤细的腰肢。
  • 歌掌:指歌唱时手掌轻拍,形容歌声轻柔。
  • 楚云:楚地的云,这里比喻歌声轻柔如云。
  • 池月:池中的月光。
  • 摇花影:花影摇曳。
  • 帘风:帘外的风。
  • 弄竹声:风吹过竹林发出的声音。
  • 衡皋:指衡山的山脚。
  • 洛浦:洛水之滨,这里指洛水边的景色。
  • 晓霞:早晨的霞光。
  • 仙苑:仙境中的花园。
  • 笼金瓦:金色的瓦片在阳光下闪耀。
  • 候门:等候在门口。
  • 玉笙:一种乐器,这里指美妙的音乐。
  • 董双成:古代传说中的仙女。

翻译

南国盛产美丽的女子,她们不仅美丽而且名声远扬。她们的舞姿如杨柳般纤细,歌声轻柔如楚地的云。池中的月光摇曳着花影,帘外的风吹动竹林发出声响。衡山的山脚下秋水清澈,洛水之滨的早晨霞光明亮。仙境中的花园金瓦闪耀,门口等候的人陶醉在美妙的音乐中。人间的美好如同天上,不必再去回忆传说中的仙女董双成。

赏析

这首作品描绘了南国美女的舞姿与歌声,以及自然景色的美丽,通过细腻的笔触展现了人间的美好。诗中“舞腰杨柳细,歌掌楚云轻”等句,巧妙地运用比喻和拟人手法,生动地描绘了美女的舞姿和歌声。后半部分通过对自然景色的描绘,进一步以景抒情,表达了诗人对人间美好的赞美和向往。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人高超的艺术表现力。

张含

明陕西永昌卫人,字愈光。正德中举人。少与杨慎同学,至老互相唱酬。尝师事李梦阳,友何昌友。工诗。有《禺山诗选》、《禺山七言律钞》、《禺山文集》。 ► 37篇诗文