牡丹百咏

· 张淮
十二峰头行雨神,香魂忽变此花真。 颦眉似恨争妍女,着眼如羞快睹人。 天亦有私全与艳,雨何无赖使为尘。 不须羯鼓催先发,迟发还留几日春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 十二峰头:指巫山十二峰,这里比喻牡丹花丛。
  • 行雨神:指巫山神女,这里形容牡丹如神女般美丽。
  • 香魂:指牡丹花的香气。
  • 颦眉:皱眉,形容牡丹花瓣的形态。
  • 争妍女:争相展示美丽的女子,比喻牡丹花的娇艳。
  • 着眼:注视,这里形容牡丹花吸引人的目光。
  • 无赖:无奈,这里指天气变化无常。
  • 羯鼓:古代的一种打击乐器,这里指催促牡丹花开放的声音。
  • 几日春:指春天剩下的日子。

翻译

在巫山十二峰般的牡丹花丛中,行走着如神女般的雨神,她的香魂忽然变成了这真实的牡丹花。花瓣皱起,仿佛在争相展示美丽的女子,吸引着人们的目光,却又似乎害羞地快速避开。天空似乎也有私心,全然赋予了它艳丽,而雨水却无奈地使它沾上了尘埃。不需要羯鼓声催促它提前开放,它迟些开放,还能留住春天的几日。

赏析

这首作品以牡丹为主题,通过丰富的想象和生动的比喻,将牡丹的美丽和娇艳描绘得淋漓尽致。诗中,“十二峰头行雨神”和“香魂忽变此花真”等句,巧妙地将牡丹与巫山神女相联系,赋予了牡丹神秘而高贵的气质。后文通过对牡丹花瓣形态和吸引力的描写,进一步展现了牡丹的娇艳和动人。整首诗语言优美,意境深远,表达了对牡丹花的深深喜爱和赞美之情。

张淮

张淮,字景禹,号治斋。明武宗正德十二年(一五一七)进士。历官台州知府。事见清咸丰《顺德县志》卷一〇。 ► 35篇诗文

张淮的其他作品