牡丹百咏

· 张淮
微微浮彩暗浮神,桃避轻明杏避真。 红意思疏难引蝶,绿精神重正愁人。 香和鹊尾垆中馥,影衬鸦头袜底尘。 安得黄金三万镒,累渠成屋贮娇春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浮彩:指牡丹花瓣上的光泽。
  • 红意思疏:指红色的牡丹花瓣稀疏,不易吸引蝴蝶。
  • 绿精神重:指绿色的牡丹叶子茂盛,显得沉重。
  • 鹊尾垆:古代一种香炉,形状似鹊尾。
  • 鸦头袜:古代女子穿的一种袜子,此处指牡丹花下的泥土。
  • :古代重量单位,一镒等于二十两。
  • 累渠成屋:用黄金堆砌成屋。

翻译

牡丹花瓣上的光泽微微闪烁,神秘莫测,桃红色的花瓣避开了轻盈的明亮,杏色的花瓣则避开了真实的色彩。红色的牡丹花瓣稀疏,不易吸引蝴蝶,而绿色的牡丹叶子茂盛,显得沉重,让人感到忧愁。花香与鹊尾形状的香炉中的香气混合,牡丹花的影子映衬着鸦头袜下的泥土。真希望有足够的黄金,用它们堆砌成屋,来珍藏这美丽的春天。

赏析

这首作品以牡丹为主题,通过细腻的描绘展现了牡丹的独特魅力。诗中,“浮彩暗浮神”形容牡丹花瓣的光泽与神秘,而“红意思疏难引蝶”和“绿精神重正愁人”则巧妙地表达了牡丹花的色彩与形态给人带来的感受。后两句通过香炉与袜底的比喻,进一步以生活化的细节衬托牡丹的美丽。结尾的黄金屋设想,更是将牡丹的美提升到了极致,表达了诗人对牡丹的无限珍爱与向往。

张淮

张淮,字景禹,号治斋。明武宗正德十二年(一五一七)进士。历官台州知府。事见清咸丰《顺德县志》卷一〇。 ► 35篇诗文

张淮的其他作品