游罗浮四首

明 · 湛若水

闻歌一夜动幽怀，直踏飞云万丈崖。
翠霭浮云白日暝，虹桥有路青天来。
三月二月春之半，千山万山花正开。
笑问仙源杳何许，云涛浩浩不堪裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幽怀：深藏内心的情感。
• 翠霭：青绿色的云雾。
• 暝（míng）：昏暗。
• 虹桥：彩虹，比喻通往仙境的桥梁。
• 仙源：仙境的源头，指理想中的美好之地。

翻译

听到歌声，一夜之间触动了深藏的情感，我直奔那飞云之上的万丈悬崖。 青绿色的云雾在白日中浮动，使得天空变得昏暗，彩虹般的桥梁似乎通向青天。 三月的春天已经过半，千山万山的花儿正盛开。 我笑着询问那仙境的源头在哪里，只见云涛浩浩，无法裁剪。

赏析

这首作品描绘了诗人听到歌声后，被激发的幽深情感和对仙境的向往。诗中，“飞云万丈崖”、“虹桥有路青天来”等意象，展现了诗人超凡脱俗的想象力和对高远境界的追求。通过对春天景色的描绘，诗人表达了对自然美景的热爱，同时也流露出对理想仙境的无限憧憬和寻觅。整首诗语言优美，意境深远，情感丰富，展现了诗人高超的艺术表现力。