下第蒙王大史宜学年兄走笔见慰且云切勿效时人叹老嗟卑也偶呈二章

· 符锡
卷甲怀惭亦自扪,曾劳词客慰寒温。 时平得士须终济,材谫于予岂再论。 辙鲋谩期忘勺水,涧松何分植高原。 虚传老马谙途径,悔是从前误出门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卷甲:收起铠甲,比喻停止战斗或隐退。
  • 词客:指文人、诗人。
  • 材谫:才能浅薄。
  • 辙鲋:指车轮压过的痕迹,比喻困境。
  • 涧松:山涧旁的松树,比喻隐居的人。
  • 老马谙途径:老马识途,比喻经验丰富的人。

翻译

收起铠甲,我心怀惭愧,自我反省,感谢文人朋友来安慰我,关心我的冷暖。 在这个和平的时代,得到人才应该能够成就一番事业,而我才能浅薄,对此我不再多言。 我就像车轮下的鲋鱼,期待着能忘记那微小的水滴,而山涧旁的松树,又何必计较它是否植根于高原呢? 空传老马熟悉道路,后悔的是我从前错误地选择了出门。

赏析

这首作品表达了作者在失败后的自省与感慨。诗中,“卷甲怀惭”展现了作者的谦逊与自责,“词客慰寒温”则体现了友人的关怀。后句通过“辙鲋”与“涧松”的比喻,形象地描绘了作者在困境中的无奈与对隐居生活的向往。结尾的“老马谙途径”与“悔是从前误出门”则深刻反映了作者对过去选择的反思与悔恨。