(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阆苑(làng yuàn):传说中神仙居住的地方。
- 祇园:即祇树给孤独园,是佛陀在舍卫国居住说法的场所。
- 珠树:神话中结满珍珠的树。
- 炎冈:炽热的山冈。
- 白玉:比喻纯洁无瑕。
- 净地:清净之地。
- 黄金:象征富贵。
- 烟霞色:指山水间的云雾色彩。
- 水月心:比喻心境如水中之月,清澈透明。
- 高栖:高处栖息,指隐居。
- 支遁:东晋时期的高僧,以隐居修行著称。
- 遥睇(yáo dì):远望。
- 碧山岑(bì shān cén):青翠的山峰。
翻译
仙姑的庭院坐落在神仙般的阆苑之中,四周是祇园里结满珍珠的树林。 炽热的山冈上,白玉般纯净的心灵被焚烧,清净之地等待着黄金般的富贵。 诗句中描绘的是山水间的云雾色彩,而轩内则是心如水中之月的清澈心境。 高处栖息,忆起隐居的支遁,远远望去,是那青翠的山峰。
赏析
这首诗描绘了一个超脱尘世的仙境,通过对阆苑、祇园、珠树等意象的运用,营造出一种神秘而高洁的氛围。诗中“炎冈焚白玉,净地待黄金”一句,既展现了诗人对纯洁心灵的追求,也隐含了对世俗富贵的超然态度。后两句通过对支遁的回忆和碧山的远望,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的赞美。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人高洁的情操和超脱的境界。