醉落魄咏苔

明 · 张肯

径翠钿狼藉，绿圆点点浓如积。芳痕涨雨凝寒碧，一片浓阴，休扫坐来石。
径深不教残阳入，茸茸不似春红色。芳尘净洗无纤迹，吟客来时，只恐印行屐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翠钿（cuì diàn）：翠绿色的花钿，这里形容苔藓的颜色。
• 狼藉（láng jí）：杂乱无章的样子。
• 茸茸（róng róng）：形容细密柔软的样子。
• 芳尘（fāng chén）：指落花或落叶的尘埃。
• 纤迹（xiān jì）：微小的痕迹。
• 行屐（xíng jī）：行走时穿的木屐，这里指脚印。

翻译

小径上翠绿的苔藓杂乱无章，圆圆的绿色斑点浓密如积。苔藓上的痕迹因雨水涨起而显得寒冷而碧绿，一片浓密的阴影下，不要扫去坐下的石头上的苔藓。

小径深处不让残余的夕阳进入，细密柔软的苔藓并不像春天的红花那样鲜艳。落花或落叶的尘埃被洗净，没有留下任何微小的痕迹，当吟咏的客人到来时，只怕会留下脚印。

赏析

这首作品以苔藓为主题，细腻地描绘了苔藓的形态和环境。诗中“径翠钿狼藉，绿圆点点浓如积”生动地勾勒出了苔藓的翠绿和浓密，而“芳痕涨雨凝寒碧”则通过雨水的描绘，增添了苔藓的清冷感。后两句“径深不教残阳入，茸茸不似春红色”则进一步以对比手法，突出了苔藓的独特美感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对自然细微之美的深刻观察和独特感受。