(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 麻衣:古代的一种粗布衣服,常用来形容隐士或贫穷的人。
- 朔风:北风,寒冷的风。
- 芰荷:即荷叶,芰(jì)是古代对荷叶的一种称呼。
翻译
山中的隐士穿着麻布衣服,岁月悠悠,北风凛冽,吹裂了衣衫,心中愁苦如何是好。如果你要来清江边寻访我,就请你在云中帮我制作一些荷叶衣裳吧。
赏析
这首诗描绘了一位山中隐士的生活状态,通过“麻衣”和“朔风”两个意象,传达出隐士的清贫与孤独。后两句则带有一定的幻想色彩,表达了隐士对于友人来访的期待,以及对于自然之物的向往。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超脱世俗、向往自然的情感。