新岁六日淩江驿新晴即事四绝句

明 · 湛若水

溪叟坐暄背，溪童出采芳。
轻风舞莺燕，平野鸣牛羊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 淩江驿：地名，位于今江西省。
• 新岁六日：新年第六天。
• 暄背：背向阳光取暖。
• 采芳：采集花草。
• 舞：此处指莺燕在空中轻盈飞翔的样子。
• 鸣：此处指牛羊在草原上自由地叫唤。

翻译

新年第六天，在淩江驿迎来了晴朗的日子，我即兴创作了四首绝句。溪边的老人坐在阳光下取暖，背对着寒冷；溪边的孩童则出来采集花草。轻柔的风中，莺燕在空中轻盈地飞舞，而平坦的草原上，牛羊自由地叫唤着。

赏析

这首作品描绘了新年第六天淩江驿的宁静田园风光。通过溪边老人和孩童的活动，以及莺燕和牛羊的自然景象，展现了新晴之日的和谐与生机。诗中“轻风舞莺燕，平野鸣牛羊”一句，以动衬静，生动地传达了自然的宁静与活力，体现了诗人对田园生活的热爱和对自然美的细腻感受。