偶书与武夷宫连道士庆泽

明 · 湛若水

擢歌歌罢夜燃灯，烧竹煎茶待我清。
久欲黄冠归一曲，借眠今日得无情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 擢歌：古代的一种歌曲，这里指歌唱。
• 燃灯：点灯。
• 烧竹：烧制竹子，这里指用竹子烧火。
• 煎茶：煮茶。
• 黄冠：道士的帽子，代指道士。
• 一曲：一段曲调，这里指道士的生活。
• 借眠：借宿。

翻译

歌唱完毕，夜晚点亮了灯火，用竹子烧火煮茶，等待我的到来，让我感到清新。 我长久以来就想成为一名道士，回归那种简朴的生活，今天终于有机会在这里借宿，感受这份宁静。

赏析

这首诗描绘了诗人湛若水与武夷宫连道士庆泽的交往情景。诗中，“擢歌歌罢夜燃灯”一句，既展现了夜晚的宁静，又透露出诗人对音乐的热爱。而“烧竹煎茶待我清”则进一步以茶会友，表达了诗人对清静生活的向往。后两句“久欲黄冠归一曲，借眠今日得无情”，则抒发了诗人对道士生活的羡慕，以及在道士处借宿时的宁静心境。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对清静生活的向往和对友情的珍视。