风雨观桥于河西遂观莲于吕将军园亭嘉宾胜会与是用乘奉次骝山道长原韵八首

· 符锡
老树团高荫,群峰矗四围。 海榴窥户发,沙鸟近人飞。 隔座鸣笳筦,凌风透葛衣。 莫惊梁燕语,谁是并谁非。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (tuán):聚集,环绕。
  • (chù):直立,高耸。
  • 海榴 (hǎi liú):即石榴,因石榴从海外引入,故称海榴。
  • (kuī):偷看,窥视。
  • 沙鸟 (shā niǎo):指在沙滩或沙地上生活的鸟类。
  • 笳筦 (jiā guǎn):古代的乐器,笳是胡笳,筦是筦簟,一种竹制的乐器。
  • 葛衣 (gé yī):用葛布制成的衣服,轻薄透气,适合夏天穿着。
  • 梁燕 (liáng yàn):指在屋梁上筑巢的燕子。

翻译

老树环绕,形成一片高大的树荫,四周群峰高耸。 石榴树透过门户窥视,沙地上的鸟儿近人飞翔。 隔座传来笳筦的音乐声,风吹透了轻薄的葛衣。 不要惊扰梁上燕子的细语,谁是对的,谁是错的,又有谁知晓。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而充满生机的自然景象。通过“老树团高荫,群峰矗四围”展现了环境的幽静与壮阔,而“海榴窥户发,沙鸟近人飞”则细腻地描绘了生活的细节,增添了诗意。后两句“隔座鸣笳筦,凌风透葛衣”传达了一种闲适的生活态度,最后以“莫惊梁燕语,谁是并谁非”作结,表达了诗人对世事超然的态度,体现了诗人对自然与生活的深刻感悟。