送袁二守之武□

· 符锡
为惜天涯别,河桥载酒频。 绿杨随处合,白鸟去边明。 侧听循良誉,能忘故旧情。 发科君有祖,应不坠家声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 袁二守:指袁姓的第二位守臣,具体指谁不详。
  • 武□:此处缺失一字,无法确定具体地点。
  • 河桥:河上的桥梁。
  • 循良誉:指遵循正道、有良好声誉。
  • 发科:指科举考试。
  • 家声:家族的名声。

翻译

为了珍惜这天涯的离别,我们在河桥上频频举杯共饮。 绿杨树在各处随处可见,白色的鸟儿在远方飞去,显得格外明亮。 我侧耳倾听着你遵循正道、享有良好声誉的消息,却无法忘记我们旧日的情谊。 你有着祖先的智慧,应该不会在科举考试中失利,从而坠落家族的名声。

赏析

这首作品表达了诗人对友人离别的珍惜之情,以及对友人未来前途的美好祝愿。诗中通过“河桥载酒频”描绘了离别时的深情厚意,而“绿杨随处合,白鸟去边明”则以自然景象寓意友人的前程似锦。后两句则直接表达了对友人品德和才能的肯定,以及对其家族荣誉的维护。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。