奉赠石□大参之任云南因示南津太参四诗用韵

· 符锡
忠诚不结主,谁复事擎拳。 用舍非关我,行藏岂问天。 抗颜麟阁画,矫翮燕然镌。 肮脏自春梦,何为到别筵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 擎拳:指恭敬地拱手。
  • 用舍:指被任用或不被任用。
  • 行藏:指出仕或隐退。
  • 抗颜:指正色直言。
  • 麟阁:指麒麟阁,古代用于表彰功臣的地方。
  • 矫翮:指振翅高飞。
  • 燕然:山名,古代常用来比喻功成名就。
  • 肮脏:指高亢刚直的样子。
  • 春梦:比喻美好的但转瞬即逝的梦境。

翻译

忠诚不以恭敬的姿态来表达,那么还有谁会去侍奉呢? 被任用与否并不取决于我,出仕或隐退又何须问天。 正色直言,如同麟阁上的画像,振翅高飞,如同燕然山的铭文。 高亢刚直如同春梦一般,为何会出现在这别离的宴席上。

赏析

这首诗表达了诗人对于忠诚与仕途的深刻思考。诗中,“忠诚不结主,谁复事擎拳”一句,表明了诗人对于忠诚的看法,认为忠诚不应仅仅体现在表面的恭敬上。后文中的“用舍非关我,行藏岂问天”则进一步阐述了诗人对于个人命运的超然态度,无论被任用与否,出仕或隐退,都不应受外界因素左右。诗的最后,通过“肮脏自春梦,何为到别筵”的比喻,抒发了诗人对于现实世界的无奈与超脱,春梦般的美好与别离的现实形成了鲜明对比,表达了诗人对于世事的深刻洞察与超然态度。