宿清浪望壶头山谩题二首

· 符锡
春江落日倚崔嵬,月色犹疑汉将归。 万壑风云驰号令,一川鱼鸟避旌微。 晴霄未必今如昨,庙略休论是与非。 遥奠壶公一杯酒,千秋南土仗灵威。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 崔嵬(cuī wéi):形容山势高峻。
  • 汉将:汉朝的将领。
  • 万壑:形容山谷众多。
  • 旌微(jīng wēi):旌旗的轻微摆动。
  • 庙略:指朝廷的策略或决策。
  • 遥奠:遥远的祭奠。
  • 壶公:指壶头山的神灵。
  • 灵威:神灵的威严。

翻译

春天江边落日映照着高耸的山峰,月色中仿佛汉朝的将领即将归来。 无数山谷中风起云涌,仿佛传达着号令,一条江河中的鱼鸟都躲避着旌旗的轻微摆动。 晴朗的天空或许不会像昨天那样,朝廷的策略也不必讨论对错。 我遥遥祭奠壶头山神灵,举起一杯酒,千百年来这南方的土地都依赖着神灵的威严。

赏析

这首作品描绘了春江落日、月色山川的壮丽景象,通过“万壑风云”和“一川鱼鸟”的对比,展现了自然的宏大与生灵的微妙。诗中“遥奠壶公一杯酒”表达了对神灵的敬仰,以及对南方土地安宁的祈愿。整首诗意境深远,语言凝练,表达了对自然与神灵的敬畏之情。