九日圣驾阅寿宫奉命同丰城李侯守崇文门时有綵罗之赐
鹓班扈从出长杨，鱼钥钦承被宠光。
凤阙云回星拱极，銮舆霞映帝垂裳。
杯浮金菊开芳径，雪叠香罗出尚方。
伫目八荒登寿域，欢歌游豫颂君王。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鹓班：古代官员上朝时按次序排列的行列。
- 扈从：随从，侍从。
- 长杨：古代宫殿名。
- 鱼钥：古代宫门的锁钥。
- 钦承：恭敬地接受。
- 宠光：恩宠和荣耀。
- 凤阙：皇宫的代称。
- 星拱极：比喻群臣围绕帝王。
- 銮舆：皇帝的车驾。
- 帝垂裳：皇帝穿着华丽的衣服。
- 杯浮金菊：指酒杯中漂浮着金色的菊花，象征着节日的喜庆。
- 香罗：华美的丝织品。
- 尚方：古代官署名，负责制造和供应皇室用品。
- 伫目：注视，期待。
- 八荒：指四面八方边远地区。
- 寿域：长寿的境地。
- 游豫：游乐，娱乐。
翻译
我作为官员随从离开长杨宫，恭敬地接受宫门的锁钥，感受到了皇恩的荣耀。皇宫的云彩回旋，群臣如星辰环绕北极星般围绕着帝王，皇帝的车驾在霞光中映衬出他的华服。在开满金色菊花的芳径上，我们举杯庆祝，从尚方官署送来的雪白香罗叠放在一旁。我们期待着整个国家都能进入长寿的境地，欢乐地歌颂君王的游乐和娱乐。
赏析
这首作品描绘了明代官员温纯在九日圣驾阅寿宫时的盛况和感受。诗中通过“鹓班扈从”、“鱼钥钦承”等词展现了官员的庄重与恭敬，而“凤阙云回”、“銮舆霞映”则生动描绘了皇宫的壮丽和皇帝的威严。后两句通过“杯浮金菊”、“雪叠香罗”等细节，传达了节日的喜庆和皇室的奢华。最后，诗人表达了对国家繁荣和君王恩泽的深切期待和颂扬。
