送陈通府元宪擢白盐井提举

· 符锡
牂牁南去剑峰攒,云净秋空立马看。 盐铁且拚今日醉,天涯回首是长安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 牂牁(zāng kē):古代地名,位于今贵州省境内。
  • 剑峰攒(cuán):形容山峰如剑般耸立,密集聚集。
  • 盐铁:指盐和铁,古代重要的商品和税收来源。
  • (pàn):舍弃,不顾。
  • 长安:古代都城,今西安,常用来指代京城或国家政治中心。

翻译

向南前往牂牁,剑峰般耸立的山峰在云净的秋空中清晰可见,我停马凝望。 今日不妨沉醉于盐铁之事,回首望去,天涯的尽头便是长安。

赏析

这首诗描绘了诗人送别陈通府元宪前往白盐井提举的情景。诗中,“牂牁南去剑峰攒”一句,通过描绘南行途中的壮丽山景,展现了旅途的艰险与壮阔。而“盐铁且拚今日醉”则表达了诗人对友人即将投身于盐铁事务的豁达态度,同时也透露出对友人未来工作的期待与祝福。最后一句“天涯回首是长安”,不仅表达了诗人对京城的思念,也隐含了对国家政治中心的牵挂。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深情厚意及对国家的忠诚与关怀。