(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 盆莲:指栽种在盆中的莲花。
- 幽趣:深远的乐趣。
- 华峰:美丽的山峰。
- 太液池:古代皇家园林中的池塘,这里比喻清澈的水池。
- 受风:被风吹拂。
- 倾日盖频移:形容莲叶在阳光下频繁移动,仿佛在倾倒日光。
- 烂熳:灿烂多彩。
- 西堂:西边的厅堂。
- 琴尊:指弹琴和饮酒,这里代表文雅的娱乐活动。
- 幸晚随:幸运地晚些时候加入。
翻译
雨后的盆中莲花盛开,这深远的乐趣有几人能知晓。 藕生于美丽的山峰之巅,泉水分别注入清澈的池塘。 被风吹拂,香气四溢,莲叶在阳光下频繁移动。 在西边的厅堂里,灿烂多彩的聚会中,弹琴饮酒,幸运地晚些时候加入。
赏析
这首作品描绘了雨后盆莲的静谧美景,通过“盆莲开雨后”和“幽趣几人知”表达了莲花的清新与深远的乐趣。诗中“藕出华峰顶,泉分太液池”以华丽的意象展现了莲花的生长环境,而“受风香迸吐,倾日盖频移”则生动描绘了莲花在风中摇曳、阳光下闪烁的景象。最后,“烂熳西堂会,琴尊幸晚随”将场景转向文雅的聚会,表达了诗人对这种生活的向往和享受。