题徐高士祠诗

· 韩雍
市隐何曾去买山,草堂元在水云间。 绝怜巢父能相让,翻笑林宗不自閒。 泰华高名藏玉检,斗牛精气接银湾。 我来吊古裴回久,带得清风满袖还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 市隐:指隐居于城市之中。
  • 买山:购买山地,古人认为这是退隐的一种方式。(注:“买”读作“mǎi”)
  • 草堂:隐士所居的简陋茅屋。
  • 巢父:传说中的尧时隐士,尧想把天下让给他,他不肯接受。
  • 相让:这里指巢父拒绝尧的让位。
  • 林宗:指郭泰(字林宗),东汉时期的名士,善品评人物,但一生忙碌,未曾真正归隐。
  • 自閒:自己闲适。(注:“閒”通“闲”,读作“xián”)
  • 泰华:泰山和华山。
  • 玉检:收藏珍贵文书或宝物的容器。
  • 斗牛:指二十八宿中的斗宿和牛宿。
  • 银湾:银河。

翻译

在城市中隐居,又何必去购买山林呢,徐高士的草堂原本就建在云水之间。特别怜悯巢父能够拒绝尧的让位,反而嘲笑郭林宗一生忙碌不能让自己闲适下来。泰山和华山的高名隐藏在珍贵的文书之中,斗宿和牛宿的精气连接着银河。我来此凭吊古人,久久徘徊,带着一身清风满意地回去了。

赏析

这首诗通过对徐高士的赞美,表达了诗人对隐士生活的向往和对高尚品德的追求。首联点明徐高士在城市中隐居,其草堂处在优美的自然环境中,体现了他的超然脱俗。颔联以巢父的相让和林宗的忙碌相对比,突出了徐高士的淡泊和闲适。颈联则通过描绘泰华的高名和斗牛的精气,进一步烘托出徐高士的不凡。尾联写诗人自己吊古后的感受,清风满袖,既象征着诗人心灵的净化,也暗示了徐高士的精神对后人的影响。整首诗意境优美,用典恰当,语言简练,表现了诗人对徐高士的敬仰之情。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文