（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 越吟：用典，《史记·张仪列传》中记载“越人庄舄（xì）仕楚执珪，有顷而病。楚王曰：‘舄故越之鄙细人也，今仕楚执珪，贵富矣，亦思越不？’中谢对曰：‘凡人之思故，在其病也。彼思越则越声，不思越则楚声。’使人往听之，犹尚越声也。” 后世以“越吟”表达思乡之情。
- 赤素：指代书信，红色的绢帛，古人常用来写信。
- 维桑：“维桑与梓(zǐ)，必恭敬止”的省称，借指故乡。
- 子舍：指儿子的房舍，也借指儿子。
- 栖迟：游息，指居住的地方。
- 岑（cén）：小而高的山。
翻译
已经隔了一年没有收到书信的消息，常常像庄舄一样发出思乡的吟咏。 远远地传来一封红色的书信，它真的比万两黄金还要珍贵。 身处他乡看到丛菊不禁落下思乡的泪水，心中满是对故乡的思念和对子女的牵挂。 想归家却不得，只能怅然远望那碧绿的小山。
赏析
这首诗以朴素的语言，真挚地表达了诗人对家乡的思念和对收到家信的珍视。首联通过“隔岁无书讯”表现出诗人长时间没有收到家书的焦虑和对家乡的牵挂，“时常作越吟”则用典故进一步强化了思乡之情。颔联中“遥传一赤素，真比万黄金”，将家书的价值与黄金相提并论，突出了诗人对家书的期盼和珍视。颈联“丛菊他乡泪，维桑子舍心”，借景抒情，通过丛菊和对故乡、子女的思念，深化了思乡的主题。尾联“栖迟归未得，怅望碧山岑”，表达了诗人想归家却不能的无奈和惆怅，以“怅望碧山岑”的画面烘托出诗人内心的苦闷和忧伤。整首诗情感真挚，意境深沉，充分体现了诗人对家乡的深厚情感。
