舟夜

岸绝潮高云影飞,海天寥廓欲何依。 潆澜片月随孤影,漾濑西风洒客衣。 别路已迷乡梦断,执方终与世情违。 沧江白鹤閒相伴,一任乘槎未忍归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 潆澜(yíng lán):水回旋的样子。
  • 漾濑(yàng lài):水波荡漾。
  • (chá):木筏。

翻译

河岸尽头,潮水高涨,云朵的影子飞速飘动,海天辽阔,我将要依靠什么呢? 回旋的月光伴随着孤独的身影,荡漾的水波在西风的吹拂下洒湿了客旅之人的衣裳。 别离的路途已让我迷失,故乡的梦境也已断裂,坚持自己的原则最终还是与世俗人情相违背。 在沧江之上有白鹤悠闲地相伴,我任凭这木筏漂流,不忍归去。

赏析

这首诗描绘了一个孤独的旅人在夜晚行舟时的所见所感。诗的首联通过描写河岸、潮水、高云,展现出一幅广阔而寂寥的画面,烘托出诗人的孤独与迷茫。颔联中“潆澜片月”和“漾濑西风”进一步渲染了孤寂的氛围,同时“洒客衣”也透露出诗人的些许凄凉。颈联则表达了诗人在人生道路上的困惑和对世俗的无奈。尾联以沧江白鹤为伴,“一任乘槎未忍归”,表现出诗人对这种孤独漂泊生活的一种别样的接受,也蕴含着对尘世的某种超脱。整首诗意境幽深,情感复杂,既有对现实的无奈,又有对内心宁静的追求。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文