(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 踞(jù):蹲,坐。
- 仙坛:指仙境般的高地。
- 万叠:形容层层叠叠,数量极多。
- 洪涛:大波浪。
- 大观:盛大壮观的景象。
- 峻:高而陡峭。
- 兕(sì):古代一种像牛的野兽。
- 峡斗:峡谷中水流激荡。
- 蟠(pán):盘曲,环绕。
- 爽气:明朗开豁的自然景象。
- 冒:透出。
- 任公竿:《庄子·外物》中提到的任公子用大钓钩、粗大绳子和五十头牛做钓饵,蹲在会稽山上,投竿东海钓大鱼的典故。这里指放下宏大的志向或抱负。
翻译
高高的石楼矗立在像仙坛一样的地方,层层叠叠的洪波涌起,呈现出盛大壮观的景象。 山势高峻,难道没有猛虎犀牛的吼叫?峡谷中水流激荡,好似有蛟龙盘绕。 孤独的帆船在雨中前行,忧愁的云雾使船帆潮湿,明朗的气息透出,太阳的光芒却带着寒意。 乘风破浪又能有什么事情呢?还是顾好自己,放下像任公子那样的宏大志向吧。
赏析
这首诗描绘了望海时所见的壮阔景象以及诗人的感慨。诗的前两句通过“石楼高压”和“万叠洪涛”,展现出海边景象的雄伟与壮观。接下来,“山峻岂无虎兕吼,峡斗似有蛟龙蟠”两句,以虎兕和蛟龙的想象,进一步烘托出环境的险峻和神秘。“孤帆带雨愁云湿,爽气冒日精光寒”则描绘了在雨中航行的帆船和特殊的天气状况,增添了一种压抑和寒冷的氛围。最后两句,诗人表达了一种在宏大景象面前的自我审视和思考,认为应当放下过于宏大的志向,关注自身。整首诗意境宏大,语言生动,既描绘了大自然的雄伟,又反映了诗人内心的复杂情感。