送友人赴举

廿年偃赛一书囊,今夕孤尊意转狂。 漫向云霄怜短鬓,早知词赋擅长杨。 鲲鹏羽翼风斯下,龙剑雌雄气可望。 无限桂枝天尺五,秋来历乱扑人香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

偃蹇(yǎn jiǎn):困顿,艰难。 :酒杯。 云霄:高空,这里指科举中第,取得高位。 长杨:汉扬雄曾作《长杨赋》,这里指擅长写词赋。 鲲鹏:古代传说中的大鱼和大鸟,这里比喻有远大志向的人。 龙剑:古代传说中的宝剑,这里象征杰出的才能。

翻译

二十年来我困顿艰难,只带着一个书囊,今晚独自饮酒,心情反而变得豪放。不要对着高空为自己的短发感到忧伤,早知道自己的词赋水平比得上扬雄。像鲲鹏展翅高飞需凭借风的力量,龙剑的雌雄之气令人期待。无数的桂树枝条离天只有一尺五寸,秋天来临时纷纷乱乱地散发着迷人的香气。

赏析

这首诗是作者送友人参加科举考试时所作。诗的首联通过描述自己二十年来的艰难困顿,与今晚独自饮酒时心境的转变形成对比,表现出一种复杂的情感。颔联鼓励友人不要为年华渐逝而忧伤,要相信自己的才华。颈联以鲲鹏和龙剑为喻,表达对友人能够凭借自身才能取得成功的期望。尾联以桂树枝条在秋天散发香气象征科举及第的美好,给人以希望和鼓舞。整首诗既有对友人的鼓励和祝福,也蕴含着作者对人生的思考和感慨,意境开阔,情感真挚。

韩日缵

明广东博罗人,字绪仲。万历三十五年进士,除检讨。累迁至礼部尚书。时宦官用权,人皆畏其凶焰,独日缵坦然处之。后充经筵讲官,得熹宗称善。卒谥文恪。 ► 507篇诗文