(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鼋鼍(yuán tuó):中国神话传说中是指巨鳖和猪婆龙(扬子鳄)。
- 蛟龙湫(qiū):蛟龙居住的水潭。
- 岑(cén):小而高的山。
- 扶桑洲:传说中的东海仙境。
翻译
长江中涌现出巨大的石块,从古至今在江中漂浮着。 依着天空建起高险的建筑,凌驾波涛之上成就奇妙的游览。 僧人呼喊着巨鳖和扬子鳄出现,游客指着蛟龙居住的水潭。 云层散开露出钟山的小山峰,阳光映照着东海的仙境扶桑洲。 海上有三几个山峰般的小点,江的北面有一只航行的船。 历经百年的战争停息了,江水从此安稳地流淌。
赏析
这首诗描绘了金山寺周围的壮丽景色和宁静氛围。诗的开头两句写长江中的巨石,突出了其历史的悠久和稳固。接下来描述了金山寺的高耸和独特,以及在这里所能看到的神奇景象,如僧人呼喊着想象中的鼋鼍出现,游客指点着蛟龙的水潭,增添了神秘的色彩。诗中还写到了云开见山、日照仙境以及海面上的景象,展现出一幅广阔而美丽的画面。最后,诗人提到战争的停息和江水的安流,表达了对和平的期盼和对安宁生活的向往。整首诗意境宏大,语言优美,将自然景观与人文情感巧妙地融合在一起。