鉴止榭之前有古榕焉枝干半枯余滋溉一年所复尔荣茂偶读杜工部老树空庭得之句欣然有会遂分为韵各赋一章

前峰来小榭,老树杂芳丛。 地迫盘莎径,阴浓引竹风。 哀荣固有候,滋溉岂为功。 最喜临清沼,枝摇水际空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鉴止榭(jiàn zhǐ xiè):榭的名字。
  • 滋溉(zī gài):浇灌。
  • 杜工部:指杜甫,他曾被授予检校工部员外郎的官职,故世称“杜工部”。
  • (hòu):时节,时候。
  • (zhǎo):水池。

翻译

前面的山峰下有一座小榭,古老的榕树混杂在芳香的花丛中。所处之地靠近盘绕的莎草小径,树阴浓密引来阵阵竹间清风。悲哀与荣耀原本就有它的时节,浇灌它难道就认为是自己的功劳吗?最让人高兴的是它临近清澈的水池,树枝摇曳在池水边际的空中。

赏析

这首诗描绘了鉴止榭前古榕的景象,以及诗人由此产生的感悟。诗的前两句通过描写小榭、老树和芳丛,展现出一幅自然和谐的画面。“地迫盘莎径,阴浓引竹风”进一步描述了古榕所处的环境,体现出其独特的氛围。“哀荣固有候,滋溉岂为功”则表达了诗人对事物兴衰有其规律的理解,认为不能将古榕的重新荣茂完全归功于自己的浇灌,蕴含了一种对自然规律的尊重和对人生的思考。最后两句“最喜临清沼,枝摇水际空”,以清新的笔触描绘了古榕临池摇曳的美景,给人以美的享受。整首诗意境优美,语言简练,通过对古榕的描写,传达了诗人对自然和人生的感悟。

韩日缵

明广东博罗人,字绪仲。万历三十五年进士,除检讨。累迁至礼部尚书。时宦官用权,人皆畏其凶焰,独日缵坦然处之。后充经筵讲官,得熹宗称善。卒谥文恪。 ► 507篇诗文