沈千秋虞部招饮净兰寺得平风二韵

明 · 韩上桂

芦荻萧萧弄晚风，江南胜事俨相同。
桥当断岸残霞外，人在寒流一镜中。
安国赋成聊避罚，沈郎诗瘦转能工。
分题尽属名时彦，千载兰亭肯独雄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 虞部：古代官署名，掌管山泽、苑囿、草木、薪炭等事务。（虞：yú）
• 芦荻：芦苇和荻草。（荻：dí）
• 萧萧：形容风声等。
• 俨：很像。
• 断岸：江边绝壁。
• 安国：指西汉辞赋家枚乘，字叔，曾作《七发》等赋，梁孝王刘武的门客，刘武封于梁，国号梁，亦称梁国，梁国的都城在睢阳（今河南省商丘市睢阳区），枚乘曾为梁国的文学侍从，后人称之为“梁园客”，在梁国时，他曾因作《柳赋》，得到刘武的赏赐。后刘武因谋反事败，枚乘受到牵连，被免罪，这里用“安国赋成聊避罚”来形容文人以文避祸的情景。
• 沈郎：指南朝梁诗人沈约，字休文，吴兴武康（今浙江德清西）人，历仕宋、齐、梁三朝。沈约作诗严于声律，工于对仗，注重修辞，然其诗伤于轻靡，故有“沈郎诗瘦”之说，这里以“沈郎诗瘦转能工”形容诗歌创作之不易与诗人的才情。
• 时彦：当时的贤俊，名流。

翻译

芦苇和荻草在晚风中萧萧作响，江南的美景在这里仿佛同样展现。桥处在江边绝壁的残霞之外，人站在寒冷的水流旁，如在一面镜子中。枚乘写成赋文姑且能够躲避惩罚，沈约的诗虽然清瘦却更显精巧。分别题诗的都是当时的贤俊名流，千百年后的兰亭集会难道能独自称雄吗？

赏析

这首诗以写景开篇，描绘了江边晚风拂动芦荻的景象，以及桥、岸、霞、人、寒流构成的美妙画面，展现出江南的胜景。诗中通过引用枚乘和沈约的典故，表达了对文人以文避祸和在困境中展现才情的思考。最后提到参与题诗的都是当时的名流，暗示了此次聚会的高雅和不凡，同时也提出了即使是著名的兰亭集会，也未必能超越此次聚会的观点，体现了作者对当下情境的高度评价。整首诗意境优美，用典恰当，既展示了江南景色之美，又蕴含了对文人雅士的赞美和对文化活动的推崇。