答李伯襄

把赠新诗带素秋,白云低向箑端流。 十年朋好依坛末,一夕鸿声到枕头。 面孔世人饶见妒,骚篇山鬼稔生愁。 丈夫剩有肝肠在,匣里孤龙吼未休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 箑(shà):扇子。
  • 稔(rěn):熟悉,这里可理解为常常引发。

翻译

把新写的诗赠送给你,带着素秋的凉意,白云低垂,仿佛在扇端流动。 十年的好友依傍在坛边,一夜之间鸿雁的鸣声传到枕边。 面貌出众遭世人嫉妒,诗文中的忧思常让山鬼也发愁。 大丈夫还存有一副侠肝义胆,剑匣里的孤龙咆哮不停。

赏析

这首诗是诗人韩上桂写给李伯襄的。诗的首联通过“新诗”“素秋”“白云”“箑端”等意象,营造出一种清新而富有诗意的氛围。颔联则表达了诗人与友人的深厚情谊,以及对分别后消息的期待。颈联提到世人的嫉妒和诗文中的忧愁,展示了诗人内心的复杂情感和对世事的感慨。尾联以“丈夫剩有肝肠在,匣里孤龙吼未休”作结,表现出诗人的壮志豪情和不屈的精神,如同剑匣中的孤龙,虽未现世,却蕴含着无尽的力量和威严。整首诗意境深远,情感真挚,语言优美,体现了诗人高超的艺术造诣。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文